?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая запись | Следующая запись

первые английские слова


Сейчас с малых лет преподают английский. Прежде всего нужно уметь читать слова. Кроме того, папы-мамы не знают, какие слова более важные, какие менее. Я учил 11 языков, поэтому знаю примерную важность любого слова. В этом посте самые полезные: как называются зверушки, ягодки, предметы одежды - всего этого нет у меня, но полно в книжечках для детей. Потому что очень легко показывать предмет домашнего обихода и назвать его. А то, что практическое применение это будет иметь почти никакое - создателей учебных пособий не волнует. Но волнует родителей. Если есть какие-то важные вопросы по языку, готов ответит в комментариях.

please (плиз) - пожалуйста, прошу.  sorry (сори) - извините
you are welcome (ю а вэлкам) - пожалуйста, не за что
hello (хэллоу) - здравствуйте,   hi (хай) - привет
goodbye (гудбай) - до свидания, пока.  see you (cи ю) - увидимся
yes (да) - да. no (ноу) - нет.  not (нот) - не
this (зис) - этот.  that (зэт) – тот

name (нэйм) - имя.   address (эдрэс) - адрес
phone number (фоун намбэр) - номер.   age (эйдж) - возраст
married (мэррид) - женатый, замужняя
letter (лэттэр) - письмо.   email (имейл) - емейл

what (уот) – что, какой.  who (ху) - кто.   where (уээ) – где, куда
how (хау) - как.   why (уай) - почему.   when (уэн) - когда

I (ай) - я
you (ю) – ты; вы; Вы
he (хи) - он
she (ши) - она;
it (ит) - оно
we (уи) - мы
they (зэй) - они

my (май) - мой
your (ё) – твой, ваш
his (хиз) - его
her (хё) – её
our (ауэ) - наш
their (зээ) – их

and (энд) - и
but (бат) - но
or (о) - или
because (бикоз) - потому что
if (иф) - если
that (зэт) – что

something (самсинг) - что-нубудь
everything (еврисинг) - всё
nothing (насинг) - ничто, ничего
here (хиэ) – здесь; сюда
there (зээ) – там; туда
now (нау) - сейчас, теперь
already (олрэди) - уже
still (стил) – еще
yet (йет) – еще (не)
many (мэни) - много + слово во множественном числе
much (мач) - много + слово в единственном числе
few (фью) - мало + слово во множественном числе
little (литл) - мало + слово в единственном числе
very (вэри) - очень
every (эври) - каждый
all (ол) – все; всё
such (сач) – такой
so (соу) - так

people (пипл)- люди
man (мэн)- мужчина
woman (вумэн) – женщина
child (чайлд) - ребенок
boy (бой) - мальчик
girl (гёрл)- девочка
friend (фрэнд)- друг

family (фэмли) - семья
parents (пээрэнтс)- родители
father (фазер) - отец
mother (мазер) - мать
husband (хазбэнд) – муж
wife(уайф) - жена
son (сан) - сын
daughter (дотэр)- дочь
brother (бразер) - брат
sister (систер) - сестра
grandfather (грэндфазер) - дедушка
grandmother (грэндмазер) - бабушка
uncle (анкл) - дядя
aunt (ант) - тетя

job (джоб) - работа оплачиваемая
work (вёрк) - работа как занятость
teacher (тичер) - учитель
driver (драйвэр) - водитель
worker (уоркер) - рабочий
engineer (энджиниэр) - инженер
doctor (доктор) - врач
nurse (нёрс) - медсестра
shop assistаnt (шоп эссистэнт) - продавец
accountant (экаунтэнт) - бухгалтер
artist (артист) - художник
student (стъюдент) – студент
pupil (пъюпл) - школьник

time (тайм) – время
year (йер)- год
week (уик) - неделя
hour (ауэр) - час
minute (минит) – минута
yesterday (йестэдэй) - вчера
today (тудэй) – сегодня
tomorrow (томорроу) - завтра
holiday (холидэй) - праздник
morning (морнинг) – утро
day (дэй) - день
night (найт) - ночь

Monday (мандэй) - понедельник
Tuesday (тъуздэй) - вторник
Wednesday (уэнздэй) - среда
Thursday (сёрздэй) - четверг
Friday (фрайдэй) - пятница
Saturday (сэтэрдэй) - суббота
Sunday (сандэй) - воскресенье

month (манс) - месяц
January (джэньюэри)- январь
February (фэбруэри) - февраль
March (марч) - март
April (эйприл) - апрель
May (мэй) - май
June (джун) - июнь
July (джулай) - июль
August (огэст) - август
September (сэптэмбэр) - сентябрь
October (октоубэр) - октябрь
November (ноувэмбэр) - ноябрь
December (дисэмбэр) - декабрь

season (сизн) - сезон, время года
spring (спринг) - весна
summer (саммэр) - лето
autumn (отэм) - осень
winter (уинтэр) - зима

weather (уэзэр) - погода
rain (рэйн) - дождь
wind (уинд) - ветер
snow (сноу)- снег
sky (скай) - небо
sun (сан) - солнце

to (ту) – к; в (куда)
in (ин) - в (где)
from (фром) - из
of (ов) - передает род. падеж
on (он) - на
with (уиз) - с
without (уизаут) - без
before (бифо) - до
after (афтэ) – после
between (битуин) - между
near (ниэ) - возле
for (фо) - для

city (сити)- город большой
town (таун) - город маленький
flat (флэт) - квартира
café (кэфэй) - кафе
food (фуд) - еда
school (скул) - школа
square (сквэар) - площадь
house (хаус) - дом
river (ривэр)- река
hotel (хоутэл) - гостиница
park (парк) - парк
bank (бэнк)– банк
cinema (синэмэ) - кинотеатр
hospital (хоспитл) - больница
market (маркит) - рынок
police (полис) - полиция
station (стэйшн) - станция, вокзал
centre (сэнтэр)- центр
shop (шоп) - магазин
price (прайз) - цена
money (мани) - деньги
surprise (сёпрайз) – сюрприз
problem (проблем) - проблема

street (стрит) - улица; дорога
stop (стоп) – остановка
crossing (кроссинг) - перекрёсток
place (плэйс) – место
car (кар) - автомобиль
tram (трэм) - трамвай
bus (бас) - автобус
train (трэйн) - поезд
plane (плэйн) - самолет
ticket (тикит) - билет

thing (синг) - вещь
pen (пэн) – ручка
book (бук) - книга
telephone (тэлифоун) - телефон
TV-set (тивисэт) - телевизор
bag (бэг) - сумка
map (мэп) – карта
card (кард) - открытка
camera (кэмэрэ) - фотоаппарат, камера
picture (пикчэр) - картинка
paper (пэйпэр) - бумага
newspaper (ньюспэйпер) - газета

do - делать, действовать
make - делать, изготовлять
be (би) - быть, являться
have (хэв) - иметь
can (кэн) - мочь, быть в состоянии
may (мэй) - мочь, иметь разрешение
must (маст) - быть должным
will (вил) - буду, будет
live (лив) - жить
come (кам) - приходить, приезжать
go (гоу) – идти; ехать
see (си) - видеть
look (лук) - смотреть
ask (аск) - спрашивать
answer (ансэр) - отвечать
give (гив) - давать
take (тэйк) - брать
say (сэй) - сказать
speak (спик) - разговаривать
stand (стэнд) - стоять
work (уорк) - работать
break - ломать
send (сэнд) - посылать
buy (бай) - покупать
sleep (слип) - спать
wake (уэйк) - будить
wash (уош) - мыть, cтирать
try (трай) - пытаться, пробовать
find (файнд) - находить
bring (бринг) - приносить, привозить
smile (смайл) - улыбаться
cost (кост) - стоить
learn (лёрн) - учиться
teach (тич) - обучать
write (райт) - писать
change (чэйндж) - (из)менять
fall (фол) - падать
hear (хиэ) - слушать
show (шоу) - показывать
think (синк) - думать
close (клоуз) - закрывать
open (оупэн) - открывать
know (ноу) - знать
dance (данс) - танцевать
collect (коллект) - собирать
love (лав) - любить
draw (дро) – рисовать
choose (чуз) - выбирать
want (уонт) - хотеть
eat (ит) - кушать
drink (дринк) - пить
cook (кук) - варить; готовить
wait (уэйт) - ждать
thank (сэнк) - благодарить
read (рид) - читать
play (плэй) - играть

colour (калэ) - цвет
black (блэк) - чёрный
blue (блу) - голубой; синий
brown (браун) - коричневый
green (грин) - зелёный
grey (грэй) - серый
red (рэд) - красный
white (уайт) - белый
yellow (йеллоу) - жёлтый

quality (кволити) - качество, свойство
old (оулд) - старый
young (янг) - молодой
new (нью) - новый
big (биг) - большой
small (смол) - маленький
hungry (хангри) - голодный
full (фул) – сытый; полный
good (гуд) - хороший
bad (бэд) - плохой
early (ёли) - ранний
late (лэйт) - поздний
last (ласт) - последний, прошлый
next (нэкст) - следующий
free (фри) – свободный; бесплатный
hot (хот) - жаркий; горячий
warm (уорм) - тёплый
cold (коулд) - холодный
high (хай) - высокий
tall (тол) – высокий (о росте)
short (шорт) – короткий; низкий
long (лонг) – длинный; долгий
heavy (хэви) - тяжёлый
light (лайт) – лёгкий; светлый
dark (дарк) - тёмный
expensive (икспэнсив) - дорогой
cheap (чип) - дешёвый
left (лэфт) - cлева
right (райт) – справа; правильный
fast (фаст) - быстрый
slow (слоу) - медленный
soft (софт) - мягкий
hard (хард) - твёрдый
beautiful (бъютифул) – красивая
handsome (хэнсэм) - красивый
careful (кээфул) – внимательный
sad (сэд) - печальный
glad (глэд) - радостный
happy (хэппи) - счастливый
ready (рэди) - готовый
angry(энгри) - сердитый
main (мэйн) - основной, главный

number (намбэр) - номер, число
figure (фигэ) - цифра
one (уан) - один
two (ту) - два
three (сри) - три
four (фо) - четыре
five (файв) - пять
six (сикс) - шесть
seven (сэвэн) - семь
eight (эйт) - восемь
nine (найн) - девять
ten (тэн) - десять
eleven (илэвн) - одиннадцать
twelve (туэлв)- двенадцать
thirteen (сётин)- тринадцать
fourteen (фотин) - четырнадцать
fifteen (фифтин) - пятнадцать
sixteen (сикстин) - шестнадцать
seventeen (сэвнтин) - семнадцать
eighteen (эйтин) - восемнадцать
nineteen (найнтин) - девятнадцать
twenty (туэнти) - двадцать
thirty (сёти) - тридцать
forty (фоти) - сорок
fifty (фифти) - пятьдесят
sixty (сиксти) - шестьдесят
seventy (сэвнти) - семьдесят
eighty (эйти) - восемьдесят
ninety (найнти) - девяносто
hundred (хандрэд) - сто
thousand (саузэнд) - тысяча

транс-1

транс-2

в этом ролике вы увидите написание и услышите звучание этих значков в британском исполнении.



осваивайте эти значки транскрипции. я русскими буквами написал - для совсем уж новичков.
по мере осваивания чтения этих слов, удаляйте русскоязычное написание -
потому что ваш мозг будет стараться пойти по легкому пути и визуально запоминать
не английское написание, а русскоязычное озвучивание.
если вы не знаете, как читается какое-то английское слово, то это можно
услышать, зайдя на один из онлайн словарей, которые имеют озвучку.
например, слово "conversation" на www.lingvo.ru

Теги - метки:

__________________________________________

сайт "Свобода в образовании" с 2008 года
___________________________________________

Comments

( 22 комментариев — Оставить комментарий )
tgether
Feb. 2nd, 2016 06:54 am (UTC)
Спасибо!!!
Обучая своего ребенка мне как раз непонятно было с каких слов начать... В итоге животные, цвета, цифры.... И тупик
1way_to_english
Feb. 2nd, 2016 06:57 am (UTC)
животные, цвета, цифры - легко визуализиролвать,
но самые полезные - глаголы и прилагательные.
qrriel
Feb. 2nd, 2016 08:04 am (UTC)
Если сами немного знаете английский, советую заглянуть на портал "Солнышко", рубрика "Полиглотик", посмотреть практический курс для родителей, мне кажется, будет полезно для начинающих для занятий буквально с рождения и до младшего школьного возраста.
tgether
Feb. 2nd, 2016 10:07 am (UTC)
Спасибо.
kropli_sonca
Feb. 2nd, 2016 07:16 am (UTC)
вы уж простите, но вообще все ни о чем. Нельзя слова учить вот так вот списочком. какая польза от
many (мэни) - много + слово во множественном числе
much (мач) - много + слово в единственном числе
few (фью) - мало + слово во множественном числе
little (литл) - мало + слово в единственном числе

если понятия не имеешь, о чем речь. При обучении языку преподаются сразу языковые конструкции, а не вырванные слова.
Не согласна, что научиться читать слова -- главное в изучении языка. Многие малыши учатся говорить на слух, понятия не имея об алфавите.
А ролик, конечно, забавный, но как??? его можно рекомендовать для начального уровня?
1way_to_english
Feb. 2nd, 2016 08:24 am (UTC)
"Не согласна, что научиться читать слова -
главное в изучении языка"
.

я тоже не согласен. где я это писал?
вот что главное:

понимать, как данная тема взаимосвязана с другими. какова её относительная важность. и максимально быстро суметь понять, что именно этой английской темой нужно данную ситуацию отображать.
то есть... http://1way-to-english.livejournal.com/744441.html

Edited at 2016-02-02 08:25 am (UTC)
kropli_sonca
Feb. 2nd, 2016 08:28 am (UTC)
Прежде всего нужно уметь читать слова. -- ваша цитата.
1way_to_english
Feb. 2nd, 2016 08:30 am (UTC)
прежде всего = в начале всего,
перед тем, как двигаться к главному в языке.

мне стоило выразить эту идею четче,
спасибо, что обратили внимание.
asakura_sama
Feb. 2nd, 2016 07:27 am (UTC)
Если мы говорим о детях, то игровые действия, команды " смотри, дай, возьми, делай/ не делай, можно/ нельзя, давай", слова поощрения и порицания, слово " отстань", " моя очердь", " мне так не нравится", " хочу и не хочу" идут на первом месте. Все ближайшее окружение( у детей может быть разным), а потом город- звери и птицы, одежда и еда

Я очень долго смеялась, когда мою шестилетку проверяла " ремедиал тичер" голландская на предмет словарного запаса и просила написать со слуха " шуруповерт".
Консультация была 90 евро, толку ноль. Потому что за тем последовали звери и птицы.
1way_to_english
Feb. 2nd, 2016 08:22 am (UTC)
полностью согласен.
stanika
Feb. 2nd, 2016 08:06 am (UTC)
А все-таки русское написание вы, пожалуй, зря. Гугл умеет произносить слова. Первичных правил чтения - не так много. Транскрипиция, конечно, сложная, но ведь то, что написано русскими буквами и вовсе никто не поймет.

Кстати -серьезно говорю, что не поймут. Проверено. Если по-английски говорить с таким русским акцентом - не поймут европейцы, от слова совсем.
1way_to_english
Feb. 2nd, 2016 08:21 am (UTC)
Walt (Disney) - он Волт, Уолт, Голт, Полт или просто Олт? О_о
папе-сварщику будет очень сложно понять,
что ему говорит уважаемый гугл.
dsgtq_qfle
Feb. 2nd, 2016 02:14 pm (UTC)
У немцев, говорящих по-английски, отличный рязанский акцент. Проверено.))
1way_to_english
Feb. 2nd, 2016 02:19 pm (UTC)
итальянцы и испанцы тоже в удобной для нас манере говорят.
agnidzorziazan
Feb. 2nd, 2016 10:55 am (UTC)
В группе цвет, мне кажется, очень не хватает фиолетового - purple. Ведь это очень распространенный цвет.
Я понимаю, что Вы хотели облегчить многим читателям подход к изучению английского языка, показать один из вариантов, а не создать дискуссию на тему, как его нужно изучать.
Например, у меня, обучение английскому, дочкой, сложилось совершенно стихийно. я думала начать учиться с ней, где то с 6 лет. А она уже в три года, могла прочитать легко, слова на английском - на вывесках, майках, в книжках.
А вот с армянским языком, на котором с ней, все эти годы разговаривал муж - у нас, просто катастрофа. Ничего не получилось. И теперь я думаю самой, взяться за изучение с ней армянского языка.
Выписала для себя самые важные слова(500 слов), разбив по группам. Вот сейчас, добавлю некоторые группы от вас. Хочу попробовать поучить язык таким способом. Так как естественным (на который я возлагала такие надежды), у нас не получилось.
1way_to_english
Feb. 2nd, 2016 11:04 am (UTC)
изучение любого языка - это дело, в котором важно, что мы делаем в первую очередь, во вторую и в третью. от перестановки слагаемых сумма не получается, процесс сбивается, замкнутый круг не разрывается.

вот какую стратегию я рекомендую:

- запомните 300 самых нужных слов,
- освойте 60-80% английской грамматики, не вдаваясь в исключения,
- далее 680 и 1040 самых важных слов в речевых шаблонах,
- при этом осваивая ещё 10-20% грамматики. и вот на этом этапе
- переходите к аудированию: вот так слушайте аудио-материалы и
вот так смотрите фильмы.

если вас интересуют подробности,
то они в верхнем посте моего блога
"как самому английский учить, чтоб автоматизма достичь"
http://1way-to-english.livejournal.com/159595.html

такой подход применим к людям 12-82 лет,
то есть, когда дети начинают понимать,
что такое подлежащее и сказуемое,
где у нас "кого-что" и где "кому".
вот тогда можно очень четко и быстро
научить любому ин.языку. а до этого будет
просто баловство, чтобы занять детей чем-то прикольным.

Edited at 2016-02-02 11:05 am (UTC)
sashura
Feb. 2nd, 2016 03:33 pm (UTC)
офф: у нас была похожая книжка с русскими названиями, детям очень нравилось на ней искать предметы.
Вот такая:
http://www.brownsbfs.co.uk/Product/Amery-Heather/The-Usborne-first-thousand-words-in-Russian/9781409570165
она же есть и в английском варианте:
http://www.usborne.com/catalogue/book/1~l~lftw~7296/first-thousand-words-in-english.aspx
fistik2104
Feb. 2nd, 2016 08:28 pm (UTC)
Это даже не велосипед, а какая-то доисторическая колымага. Назад в каменный век. И главное - зачем это все, когда есть куча доступных аутентичных материалов на любой возраст и вкус.
1way_to_english
Feb. 3rd, 2016 05:02 am (UTC)
- папа, как читается это имя: Walt Disney?
- щас, доча, зря что ли я новый айфон покупал... Голт. нет, Полт... точно! как полтнинник, легко запомнить!
fistik2104
Feb. 3rd, 2016 05:38 am (UTC)
Есть программы обучения чтению, где англичане или американцы все произносят как надо. Не надо учить английский с помощью папы-сварщика, который английского не знает. Нет больше такой необходимости в век глобальной доступности информации.
birdlikethat
Feb. 3rd, 2016 05:51 am (UTC)
есть необходимость в родительской поддержке в обучении всегда. Одно дело в программе там чего-то произносят, это пролетает мимо по большей части. А когда с родителем - это оформлено, близко, это проникает в поле ребенка. Не знаю как сформулировать четко мысль эту свою. В общем, это важно было и будет важным всегда, никакие программы сами по себе не помогут, разве что если у ребенка сверх-мотивация.
fistik2104
Feb. 3rd, 2016 06:12 am (UTC)
Ну, можно вместе с ребенком учиться. Не надо только учить ребенка тому, чего родитель сам не знает.
( 22 комментариев — Оставить комментарий )

Теги - метки

Дружественные сообщества и проекты

Сообщество "Сольные роды"

За последний месяц

June 2019
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
Powered by LiveJournal.com